Książka Roberta Traby „Historia (nie) na sprzedaż” to obraz podwójny. Jego awers to panorama ważnych tematów funkcjonowania historii w przestrzeni publicznej. Rewersem jest autoportret badacza i praktyka zdarzeń kulturowych, które odnoszą się do współczesnej recepcji historii. W tym sensie właśnie nie jest to zbiór tekstów, lecz podwójny obraz, w którym „Inspiracje” teoretyczne przenoszą się na tematy badawcze, ich „Interpretacje” i sposoby analiz, by w końcu znaleźć miejsce w „Interwencjach”, czyli żywych sporach na temat świadomości historycznej w Polsce XXI wieku. Robert Antoni Traba ( ur. w 1958 r. ) – historyk, politolog, działacz społeczny, profesor nauk społecznych; profesor w Instytucie Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk; dr h.c. Uniwersytetu im. Marcina Lutra w Halle-Wittenberdze (2023). Od 2024 współprzewodniczący Rady Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Przez ponad 13 lat był współprzewodniczącym Wspólnej Polsko-Niemieckiej Komisji Podręcznikowej. Z jego inicjatywy Wspólnota Kulturowa „Borussia” odrestaurowała dom przedpogrzebowy Bet Tahara na olsztyńskim cmentarzu żydowskim. Za swoją działalność naukową, społeczną oraz na rzecz dialogu międzykulturowego był wielokrotnie wyróżniany, m.in. odznaczeniami państwowymi oraz Medalem im. Mordechaja Anielewicza przyznawanym przez Stowarzyszenie Żydów Kombatantów i Poszkodowanych w II Wojnie Światowej, Naukową Nagrodą im. Jerzego Giedroycia czy nagrodą Porozumienie Wydawców Książki Historycznej „Klio” za książkę Wschodniopruskość. Tożsamość regionalna i narodowa w kulturze politycznej Niemiec.