246515
Książka
W koszyku
Śmieci z kosmosu / Ana Ristović ; przełożył Miłosz Waligórski ; ilustracje Mišo Smišek. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, copyright 2020. - 101, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.
Autor
Ristović Ana (1972- ) Autor Waligórski Miłosz (1981- ) Tłumaczenie Smišek Mišo (1957- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura serbska
Gatunek
Wiersze
Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy
Tom wierszy Śmieci z kosmosu (oryginalne wydanie z 2013) w przekładzie Miłosza Waligórskiego trafia w ręce polskiego czytelnika w specyficznym czasie wzmożonej koniunktury na tzw. literaturę odpadkową (pochylającą się nad nadprodukcją dóbr i zanieczyszczeniem świata),choć w jej poezji odpadki mają inny, szerszy, bardziej metaforyczny charakter. W swoich tekstach Ristović przedstawia rzeczywistość jako siedlisko chaosu, które można zrozumieć dzięki wolnej woli, przygląda się osobom wykluczonym, „z marginesu”. Między słowami można wyczuć nostalgię za starymi czasami, lęk przed nieposkromionym rozwojem cywilizacji i tym samym… zanikiem poezji. [lubimyczytac.pl].
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SK (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Meteorski otpad, 2013
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: Meteorski otpad.
Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej
Książka dostępna także jako e-book.
Uwaga dotycząca finansowania
Finansowanie tłumaczenia: Translation House Looren
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej