Ucieczka ; Utwory teatralne

Book

In basket

rate

Ucieczka ; Utwory teatralne / Michaił Bułhakow ; przełożyli Ziemowit Fedecki, Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Jerzy Pomianowski ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 909, [3] strony ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; t. 3)

(Biblioteka Klasyków)

Author

Bułhakow Michaił (1891-1940) Autor Fedecki Ziemowit (1923-2009) Tłumaczenie Lewandowska Irena (1931-2018) Tłumaczenie Dąbrowski Witold (1933-1978) Tłumaczenie Mandalian Andrzej (1926-2011) Tłumaczenie Pomianowski Jerzy (1921-2016) Tłumaczenie Wołodźko-Butkiewicz Alicja (1940-2022) Posłowie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj) Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Antologia Dramat (gatunek literacki) Komedia Opowiadania i nowele Powieść

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

W czterech obszernych tomach gromadzimy wszystko, co z Bułhakowa najwspanialsze, począwszy od wczesnej prozy, teksty krótkie, felietony, opowiadania, powieści, utwory teatralne (zarówno dramaty, jak i powieści okołoteratralne) aż po opus magnum, Mistrza i Małgorzatę w klasycznym i znakomitym literacko przekładzie. Crème de la crème edycji stanowi nowy przekład Białej gwardii według edycji krytycznej z 2015 roku. Przekład Mistrza i Małgorzaty porównano z rosyjską edycją krytyczną - także z 2015 roku.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 4

There are copies available to loan (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Beg, 1962

Tytuł oryginału: Bagrovyj ostrov, 1968

Tytuł oryginału: Tajnomu drugu, 1987

Tytuł oryginału: Žyzn' gospodina de Mol'era, 1962

Tytuł oryginału: Ivan Vasil'evič, 1965

Tytuł oryginału: Teatralnyj roman, 1965

General note

Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Formatted contents note

Zawiera: Ucieczka ; Szkarłatna wyspa ; Do przyjaciółki ; Życie pana Moliera ; Iwan Wasiljewicz ; Powieść teatralna.